Les enfants du Refuge d'Aina

Notre équipe

Notre personnel est très volontaire. nous les avons choisis pour leur amour des enfants et leur aptitude à vivre en milieu difficile.

Sylvie

Sylvie
Responsable jardin scolaire, initiation agricole & ferme.
Confiez-lui une graine, vous aurez de la nourriture pour longtemps.
School garden manager, agricultural initiation and farm
Give her a seed, and you'll have food for a long time

Ghislaine

Ghislaine
Responsable volet culturel & relation woofers
Institutrice CM1 & CM2
Sans qui la vie de woofer ne serait pas un long fleuve aussi tranquille
Cultural Activities Coordinator & WWOOFer Relations, Grade 4 & 5 Teacher
Without whom the life of a WWOOFer wouldn't be such a smooth and peaceful journey.

Ernestine

Ernestine
Responsable buvette & accompagnatrice garçons
Institutrice CP & CE1
Ernestine & la buvette, deux incontournables pour les enfants externes
Refreshment stand manager & boys' chaperone
First and second grade teacher
Ernestine & the refreshment stand, two must-sees for day visitors

Michela

Michela
Responsable économat/stocks & accompagnatrice filles
Institutrice Maternelle
Douceur dans les relations humaines mais rigueur absolue pour les stocks
In charge of supplies/stockroom & girls' chaperone
Grade 4 & 5 teacher
Ernestine & the refreshment stand, two must-sees for day visitors

Fricka

Fricka
Responsable ferme, entretien & sécurité du site
Grace à lui, les humains comme les animaux sont en sécurité dans un environnement sain
Farm manager, site maintenance & security
Thanks to him, both humans and animals are safe in a healthy environment